Akaseki Gyoumu LLC

Professional Japanese Localization and Business Solutions

We are Akaseki Gyoumu LLC, specializing in localizing Asian brands (companies, goods, and services) to the Japanese market. With a deep understanding of Japanese consumers and business practices, our expertise enables us to ensure successful market entry and brand establishment for our clients by providing tailored solutions that address the unique challenges of the Japanese market.


We meticulously adapt your brand’s messaging, marketing materials, and product offerings to align with local preferences and cultural nuances. We help you position your brand effectively, connect with your target audience, and build a strong presence in Japan. Our goal is to facilitate a smooth and successful transition into the Japanese market, ultimately driving growth and achieving your business objectives.

At Akaseki Gyoumu LLC, we believe that our brand localization services can be the ideal bridge between your company and the Japanese market.

Our Mission

To provide top-notch localization and business solutions that help bridge cultural gaps and foster effective communication between businesses and consumers in Japan.

Our Team

Our team consists of bilingual experts with extensive experience in localization, business consulting, and market analysis.

Our Values

Quality, Accuracy, Cultural Sensitivity, Customer Satisfaction commitment to innovation and sustainability

Our services

Empower Your Business in Japan with Expert Localization
and Market Entry Strategies

Business Localization

Expert localization services to adapt your business content for the Japanese market, ensuring cultural relevance and accuracy.

  • Marketing Material Localization
  • User Manual Localization
  • Product and Service Descriptions

Website Localization

Comprehensive website localization services to ensure your online presence resonates with Japanese audiences.

  • Website Content Localization
  • SEO Localization
  • UI/UX Adaptation

Game Localization

Expert game localization services to adapt your game for the Japanese market, ensuring a seamless and engaging experience for Japanese players.

  • Cultural Adaptation Review
  • Quality Assurance and Testing
  • Game Content Translation

Business Strategy Development

Strategic consulting to help you develop and implement effective business strategies for the Japanese market.

  • Market Entry Strategy
  • Brand Positioning
  • Business Etiquette Training

Market Research and Analysis

In-depth market research and analysis to provide you with valuable insights and help you make informed business decisions.

  • Consumer Behavior Analysis
  • Competitive Landscape Analysis
  • Cultural and Market Insights

Customized Business or Personal Services

Personalized services to cater to your specific needs, ensuring a smooth and culturally appropriate experience in Japan.

  • Personal Shopping Assistance
  • Business Event Interpretation
  • Travel and Relocation Support

Make an Appointment and Visit Us at
Our Office

We welcome you to visit our office to discuss your localization and business needs in person. To ensure we can dedicate the proper time and attention to your visit, please make an appointment in advance.

  • Email us: akasekigyoumu2023@gmail.com